engañar como a una colegiala 37
The phrase refers to a situation in which a teenage girl is seduced by an older male, with more experience, but who is not in love but takes advantage of the naivety of the young woman, who is usually found on the way out of a school. The idea extends jocularly to any kind of deception that becomes apparent.